Adelaida anima a Guillermo a dejar atrás el pasado y reconciliarse con Helena. Rosa María encuentra la única manera de salvar a Carlitos y Leonardo ayudará a Uriel a vengarse de Yolanda.

Después de un largo duelo, Helena por fin decide despedirse de Majo, pero no sin antes decirle cuánto la quiso y agradecerle su amistad.

Nora hace público su compromiso con Claudio y Valentina la confronta. Leonardo teme al enterarse de la maldición que tiene el tesoro que le robó a Horacio.

Camila se arma de valor y decide hablar con Ricardo para confesarle que está embarazada. ¿Tendrá la reacción que esperaba?

Rosa María informa a Valentina del estado de salud de Carlitos. Leonardo intenta vender las joyas que robó a Horacio. El plan de Nora para quedarse con el rancho se verá muy afectado.

El gran tesoro de Don Horacio ha sido descubierto por Consuelo y Helena, pero este deberá seguir protegido, pues él clama que este guarda una gran maldición