Érik está dispuesto a contar quién es en realidad Pez Koi y El Monchis está a nada de ser atrapado por la DEA.

Tras descubrir que mandó golpear a Alberto, Diana le confiesa a Charly que éste era su amante y le exige que se vaya de su vida para siempre.

Juanjo está a punto de revelarle a Érik qué pasó con su madre, ¿qué pasará?

Charly estallará al ver el éxito de Pez Koi y le reclamará a Yamelí.

Yamelí le pide a Charly darle un susto a Alberto Cantú. La DEA está segura que pronto atraparán al Monchis.

Juanjo acepta ayudar a Yamelí en su venganza sólo si su objetivo solo es Charly y no el resto de la familia.