Juan acepta el puesto de abogado Jr. en el bufete de Vega y de inmediato se integra al equipo de Roberto y Leonardo para llevar el caso de Carlos.

La relación entre Ricardo y Alejandra podría verse afectada por culpa de Carlos. Juan comenzará a involucrarse en el caso de Carlos e Isabel no perdonará por ningún motivo a Gustavo.

Roberto buscará personalmente a Juan para ofrecerle trabajo en Vega y Asociados ¿aceptará? Gustavo no se detendrá y hará que Milena pague por destruir su matrimonio.

Con pruebas y testigos, Juan logra ganar su caso y consigue que la Sra. Silvia obtenga su libertad. Roberto queda impresionado por el estupendo trabajo que realizó.

Como detectives, Juan y Fernanda comienzan a indagar para descubrir si Ana, la hija de Ximena fue la culpable del robo del collar de perlas.

No habrá ley que impida el amor entre Ricardo y Alejandra. Gustavo deseará que Milena pague por haber destruido su vida y Juan estará decepcionado ¿su sueño de trabajar en Vega & Asociados terminará?